49 Days "Pembalikan Berakhir"

2011/05/13 Dari http://
mystar.mdtoday.co.kr (terjemahan
bahasa Inggris oleh wulijohyunjae)

Hanya ada dua episode tersisa dari "49 Days", tetapi spekulasi yang
marak tentang * pembalikan besar
di akhir karena apa yang para
aktor mengatakan selama
wawancara. [ED: "pembalikan"dalam bahasa Korea berarti
sesuatu yang mengejutkan atau
tak terduga.]
AKHIR MALAM SBS TV show
ENTERTAINMENT (disiarkan setelah
12 Mei episode) mewawancarai
para aktor dari "49 Days". Mereka
menyebutkan hal tentang akhir
yang menimbulkan banyak
perhatian.
Pertama JHJ ​​ melempar keluar
spekulasi ini: "Jika NGR bisa hidup,
yang akan menjadi indah! Atau
mungkinkah tragedi yang
lengkap? "
Kemudian ada JIW yang
memainkan Scheduler: "Meskipun
itu akan menjadi akhir yang
bahagia, juga bisa menjadi sedikit
sedih."
BSB berikut dengan: "Aku berharap
aku bisa menangis untuk [Ji-Hyun]
, namun Min-Ho dalam drama
tampaknya tidak mampu itu."
Tapi ini pernyataan SJH yang suara
paling signifikan: "Sepertinya akan
ada pembalikan besar."
Setelah program ditayangkan,
pernyataan SJH's membangkitkan
banyak perhatian pemirsa dan ada
muncul berbagai spekulasi online.
Juga, dalam Episode 18 cara
Scheduler bereaksi ketika ia
menerima daftar jadwal terakhir
adalah mengungkapkan. Dia
mengatakan: "Ini daftar jadwal
terakhir ini juga penuh, mari kita lihat", dan kemudian dia
memeriksa daftar jadwal bagi
mereka yang harus mengambil lift,
melihat sesuatu dan jeda. Hal ini
telah menimbulkan banyak
spekulasi.
Itu sebabnya banyak netizen,
bereaksi lagi SJH tentang
pembalikan, berspekulasi yang
mati adalah tidak Ji-Hyun tapi lain
seseorang.Beberapa netizens berpikir baik In-
Jung atau Min-Ho akan dibawa ke
lift.
Lain berspekulasi Ji-Hyun dan Yi-
Kyung mungkin menjadi saudara.
Buktinya terletak pada "peluit"
bahwa ayah JH's mengatakan
kepadanya untuk digunakan saat
dalam bahaya. Pandangan pemirsa difokuskan saat melihat peluit dirumah YK,
sehingga mereka berspekulasi mereka mungkin menjadi saudara.
Juga, ibu JH tidak dapat minum
sup ekor sapi dan YK juga jatuh
sakit setelah minum sup ini. Ini
adalah alasan lain untuk berpikir
mungkin JH dan YK adalah
bersaudara.
Dalam episode 12 Mei, JH
mendapat dua tetes air mata dan
secara ajaib membuka matanya
setelah koma selama ini.
Hari itu dokter mengatakan:
"Tidak ada harapan medis, jadi
harap menyerah." Ibu JH adalah
menangis tak terkendali dan See-
Woo di sampingnya juga menangis.
Pada saat yang sama YK
digerakkan oleh JH hadiah dan
surat dan gudang air mata
untuknya.


Credit:http://jo-hyun-jae.com/2011/05/13/49-days-reversal-ending/
translate to indo by Evhy Vhiesa